Wörterbuch
Lernen
Medien
Unvollendet наполня́ться (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet напо́лниться (abgeschlossen oder einmalig)
Selten genutztes Wort (Top 10,000)
Übersetzung
voll werden, sich füllen
Nutzungs-Info
наполня́ться: чем?
напо́лниться: чем?
Beispiele
- Живо́т наполня́ется легче глаз.Man füllt den Bauch leichter als die Augen.
- Когда я обрёл своё и́стинное "я", моя́ жизнь ста́ла наполня́ться смы́слом.Seit ich meine wahre Identität herausgefunden habe, ergibt mein Leben einen Sinn.
- Его глаза напо́лнились слеза́ми.Seine Augen füllten sich mit Tränen.
- Её глаза напо́лнились слеза́ми.Ihre Augen füllten sich mit Tränen.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | наполня́лся | напо́лнился |
| weiblich | наполня́лась | напо́лнилась |
| sächlich | наполня́лось | напо́лнилось |
| plural | наполня́лись | напо́лнились |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | наполня́юсь |
| ты | наполня́ешься |
| он/она́/оно́ | наполня́ется |
| мы | наполня́емся |
| вы | наполня́етесь |
| они́ | наполня́ются |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду наполня́ться | напо́лнюсь |
| ты | бу́дешь наполня́ться | напо́лнишься |
| он/она́/оно́ | бу́дет наполня́ться | напо́лнится |
| мы | бу́дем наполня́ться | напо́лнимся |
| вы | бу́дете наполня́ться | напо́лнитесь |
| они́ | бу́дут наполня́ться | напо́лнятся |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | наполня́йся! | напо́лнись! |
| вы | наполня́йтесь! | напо́лнитесь! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | |||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | наполня́ясь | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | наполнявшись | напо́лнившись напо́лнясь | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
наполня́ться: 
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
напо́лниться: WiktionaryPONSLeobab.laReverso
