OpenRussian
HomeWörterbuchGrammatikNEWÜbenEinst.

нака́чивать

Verbunvollendet (Partner накача́ть)sehr selten genutzt (#24189)
  • 1.

    aufpumpen, aufblasen

    Нам нужно накачивать колесо.

    Wir müssen den Reifen aufpumpen.

  • 2.

    Muskeln aufbauen, trainieren

    Он много времени проводил в спортзале, накачивая мышцы.

    Er verbrachte viel Zeit im Fitnessstudio, um seine Muskeln aufzubauen.

  • 3.

    einflößen, indoktrinieren, mit Informationen füllen

    Они пытались накачивать людей ложной информацией.

    Sie versuchten, die Leute mit falschen Informationen zu füllen.

Beispiele

Konjugation

PräsensFutur
я
нака́чиваю
бу́ду нака́чивать
ты
нака́чиваешь
бу́дешь нака́чивать
он/она́/оно́
нака́чивает
бу́дет нака́чивать
мы
нака́чиваем
бу́дем нака́чивать
вы
нака́чиваете
бу́дете нака́чивать
они́
нака́чивают
бу́дут нака́чивать
Imperativ
ты
нака́чивай
вы
нака́чивайте
Vergangenheit
männlich
нака́чивал
weiblich
нака́чивала
sächlich
нака́чивало
plural
нака́чивали

Partizipien

Aktiv Präsens

нака́чивающий

pumpend, aufpumpend, aufblasend

Aktiv Vergangenheit

нака́чивавший

aufpumpend, aufblasend, der/die/das aufpumpte/aufblies

Passiv Präsens

нака́чиваемый

aufblasbar, pumpbar

Passiv Vergangenheit

-

Adverbial Präsens

нака́чивая

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

накачивав

накачивавши

beim machen (Vergangenheit)

Wortfamilieвка́чиватьPRO

PräfixgruppePRO

VerbPräfixBedeutung
вка́чиватьв-hineinpumpen; hineinstecken (Geld)
выка́чиватьвы-auspumpen
зака́чиватьза-hochladen; hineinpumpen
нака́чиватьна-aufpumpen; Muskeln aufbauen; einflößen
GesperrtVerbgruppen freischalten

Verwandte Wörter

Lernen

Bearbeitungen

  • Wolf1970 hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
  • Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
  • Sandy hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.
  • Sandy hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.

Andere Quellen (auto generiert)

Mehr zu den Übersetzungen