надрывно
selten #48508
AdverbForm von надры́вный
- 1.
gebrochen, qualvoll, ergreifend, tränenreich
Она́ надры́вно заговори́ла, и в её го́лосе слы́шалась давняя боль.
Sie begann gebrochen zu sprechen, und in ihrer Stimme war ein alter Schmerz zu hören.
Meist bei Verben des Sprechens, Weinens, Schluchzens oder Hustens; deutet auf eine bis zum Zerreißen angespannte Stimme bzw. einen solchen Laut hin.
Beispiele
Wortfamilieнадры́вPRO
- надры́вBedrücktheit; Überanstrengung; Anriss
- надрывноgebrochen
- надры́вныйherzzerreißend; krampfhaft
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 7 Monaten bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
