наговори́ть
- 1.
viel reden, schwatzen, anschwatzen
наговорить всякого вздора - viel Quatsch schwatzenчто? чего?
- 2.
verleumden, anhängen
наговорить на соседа - den Nachbarn verleumdenна кого?
Beispiele
- Сколько ли́шних слов ты наговори́шь, прежде чем отве́тить по существу́!Wie viele überflüssige Worte du doch machst, bevor du auf das Wesentliche eingehst!
- Не наговори́те ли́шнего.Sagen Sie nicht zu viel!
- Не наговори́ ли́шнего.Sag nicht zu viel!
- Ты доста́точно глу́постей наговори́л.Du hast genug Dummheiten gesagt.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | наговорю́ |
| ты | - | наговори́шь |
| он/она́/оно́ | - | наговори́т |
| мы | - | наговори́м |
| вы | - | наговори́те |
| они́ | - | наговоря́т |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | наговори́ |
| вы | наговори́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | наговори́л |
| weiblich | наговори́ла |
| sächlich | наговори́ло |
| plural | наговори́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | der viel gesagt hat, der viel geredet hat, der zu viel geredet hat | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | verleumdet, diffamiert, verunglimpft, erdichtet | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | наговори́в наговоривши наговоря́ | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilie
- го́ворGerede; Redeweise
- огово́рüble Nachrede
- говори́тьsprechen; sagen
- говоре́ниеSprechen
- уговори́тьüberreden
GesperrtWortfamilien freischalten
наговори́ть GruppePRO
(Abgeleitet von говори́ть.)
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| наговори́ть | на- | viel reden; verleumden |
| наговори́ться | на- | sich lange unterhalten |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
