нагнета́ть
selten #25257
- 1.
verschlimmern, verstärken, schüren, anheizen
Газе́ты то́лько нагнета́ют па́нику.
Die Zeitungen schüren nur die Panik.
Meist mit обстановку, напряжённость, панику, страх.
- 2.
pumpen, pressen, drücken, komprimierenengineering
Насо́с нагнета́ет во́здух в ши́ну.
Die Pumpe presst Luft in den Reifen.
Nutzungs-Info
что?
Beispiele
Компрессор нагнетает воздух в шину.
Der Kompressor presst Luft in den Reifen.
Журналисты нагнетают панику перед выборами.
Die Journalisten schüren vor den Wahlen Panik.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | нагнета́ю | бу́ду нагнета́ть |
| ты | нагнета́ешь | бу́дешь нагнета́ть |
| он/она́/оно́ | нагнета́ет | бу́дет нагнета́ть |
| мы | нагнета́ем | бу́дем нагнета́ть |
| вы | нагнета́ете | бу́дете нагнета́ть |
| они́ | нагнета́ют | бу́дут нагнета́ть |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | нагнета́й |
| вы | нагнета́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | нагнета́л |
| weiblich | нагнета́ла |
| sächlich | нагнета́ло |
| plural | нагнета́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | aufbauend, steigernd, erzeugend (Spannung/Druck), pumpend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | verstärkend, anheizend, verschärfend, schürend | |
| Passiv Präsens | eingespritzt, hineingepumpt, unter Druck stehend | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | нагнета́я | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | нагнетав нагнетавши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieугнета́тьPRO
- нагнета́ниеDruck
- нагнета́тельVerdichter
PräfixgruppePRO
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| нагнета́ть | на- | verschlimmern; pumpen |
| угнета́ть | у- | unterdrücken; bedrücken |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 5 Tagen bearbeitet.
Lisa hat verwandte Worte vor 1 Jahr bearbeitet.
