наве́рное

Beispiele

Он, наверное, смо́трит телеви́зор.Er wird wohl fernsehen.
Я, наверное, что-то пропусти́л.Ich muss etwas übersehen haben.
Том и́щет визи́тную ка́рточку делово́го партнёра, кото́рая, наверное, лежи́т где-то под други́ми веща́ми на полке в коридо́ре.Tom sucht die Visitenkarte eines Geschäftspartners, die sicherlich irgendwo unter anderen Sachen im Flurregal liegt .
Я зна́ю то, о чем, наверное, не зна́ет никто.Ich weiß das, was sonst wohl sicher niemand weiß.
Мария, наверное, перее́хала.Sicherlich ist Maria umgezogen.
Он, наверное, опозда́л на по́езд.Vielleicht hat er den Zug verpasst.
Она, наверное, удиви́лась, получив моё письмо́.Sie war vielleicht überrascht, als sie meinen Brief bekommen hat.
Наверное, мне не надо бы́ло э́того де́лать.Vielleicht hätte ich das nicht tun sollen.
Если ты его пригласи́шь, он, наверное, придет.Wenn du ihn einlädst, kommt er vielleicht.
Наверное, э́то можно вы́разить иначе, но не лу́чше.Ich hätte es wohl anders ausgedrückt, nicht aber besser.