наве́рное

Beispiele

• Я зна́ю то, о чем, наверное, не зна́ет никто.

  Ich weiß das, was sonst wohl sicher niemand weiß.

• Он, наверное, очень сча́стлив.

  Er muss sehr glücklich sein.

• Мария, наверное, перее́хала.

  Sicherlich ist Maria umgezogen.

• Наверное, ка́ждый иссле́дователь будет развива́ть свою́ со́бственную тео́рию для объясне́ния э́того явле́ния.

  Wahrscheinlich wird jeder Forscher seine eigene Theorie zur Erklärung dieses Phänomens entwickeln.

• Она, наверное, зна́ет.

  Sie weiß es wahrscheinlich.

• Том и́щет визи́тную ка́рточку делово́го партнёра, кото́рая, наверное, лежи́т где-то под други́ми веща́ми на полке в коридо́ре.

  Tom sucht die Visitenkarte eines Geschäftspartners, die sicherlich irgendwo unter anderen Sachen im Flurregal liegt .

• Он, наверное, опозда́л на после́дний по́езд.

  Er hat vielleicht den letzten Zug verpasst.

• Я вам, наверное, уже расска́зывал э́ту исто́рию.

  Ich habe euch diese Geschichte vielleicht schon mal erzählt.

• За́втра, наверное, будет снег.

  Morgen wird es wahrscheinlich schneien.

• Она, наверное, удиви́лась, получив моё письмо́.

  Sie war vielleicht überrascht, als sie meinen Brief bekommen hat.