Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

морко́вь

Nomen, weiblich, unbelebt
sehr selten genutztes Wort (#12845)

Nomen Grundlagen

Geschlecht: kein/unbekannt männlich weiblich beide (m & f) sächlich nur Plural

Lebt es?: (unbekannt) unbelebt belebt

Nomen Geschlechtspartner (z.B. кошка für кот):

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

Karotten

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
2.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Морко́вь - э́то о́вощ. Möhren sind Gemüse.
На ры́нке я купи́л морко́вь и оре́хи, кото́рые я испо́льзую для приготовления сала́та. Auf dem Markt habe ich Karotten und Nüsse gekauft, die ich für die Zubereitung eines Salat verwenden werde.
Морко́вь поле́зна для глаз. Ты ви́дел когда-нибудь кро́лика в очка́х? Möhren sind gut für die Augen. Oder hast du schon einmal ein Kaninchen mit Brille gesehen?
Морко́вь соде́ржит много витами́на А. Karotten enthalten viel Vitamin A.
Том нечаянно поре́зал себе па́лец, когда ре́зал морко́вь. Tom schnitt sich versehentlich beim Karottenschneiden in den Finger.
Нам нужны́ морко́вь, свекла́ и брокколи. Они до́лжны быть сыры́е, не вареные. Wir brauchen Möhren, Rüben und Brokkoli. Sie sollten roh sein, nicht gekocht.
Он ненави́дит морко́вь. Er hasst Karotten.
Нет, морко́вь не так важна́, чтобы ста́вить после нее восклица́тельный знак. Nein, so wichtig sind die Karotten nicht, dass es ein Ausrufezeichen bräuchte.
Я не люблю́ морко́вь. - "Я тоже". „Ich mag keine Mohrrüben.“ ‒ „Ich auch nicht.“
У меня аллерги́я на морко́вь. Ich habe eine Karottenallergie.

mehr... weniger...

Deklination

Normal Nur Singular Nur Plural Undeklinierbar

Dieses Nomen existiert nur im Singular

	singular	plural
Nom. Nominativ	морко́вь	-
Gen. Genitiv	морко́ви	-
Dat. Dativ	морко́ви	-
Akk. Akkusativ	морко́вь	-
Inst. Instrumental	морко́вью	-
Präp. Präpositiv	морко́ви	-