монасты́рь

Beispiele

• Схимница провела всю жизнь в тихом монастыре.

  Die Schima-Nonne verbrachte ihr ganzes Leben in einem stillen Kloster.

• Монастырь, призревающий сирот, существует здесь давно.

  Das Kloster, das Waisen aufnimmt, besteht hier schon lange.

• В монастыре хранится чудотворная икона Богородицы

  Im Kloster wird eine wundertätige Ikone der Gottesmutter aufbewahrt.

• Молодой иерарх посетил монастырь в горах.

  Der junge Hierarch besuchte ein Kloster in den Bergen.

• Этот монастырь хранит старинную летопись города.

  Dieses Kloster bewahrt eine alte Chronik der Stadt auf.

• Иеромонах провёл службу в маленьком монастыре.

  Der Priestermönch hielt in einem kleinen Kloster einen Gottesdienst.

• Молодой инок пришёл в монастырь недавно.

  Der junge Mönch war erst vor Kurzem ins Kloster gekommen.

• Новый закон позволил секуляризировать имущество монастырей.

  Das neue Gesetz erlaubte die Säkularisierung des Klosterbesitzes.