многообра́зие
- 1.
Vielfalt, Vielgestaltigkeit, Vielgesichtigkeit
Меня́ порази́ло многообра́зие языков в э́той стране́.
Die Vielfalt der Sprachen in diesem Land hat mich beeindruckt.
Etwas gehoben; häufig in Wendungen wie «многообразие форм» (Vielfalt der Formen).
Beispiele
Вы́брать из совреме́нного многообра́зия производи́телей, бре́ндов и моде́лей отопи́тельной те́хники далеко не просто.
Aus der gegenwärtigen Vielfalt an Herstellern, Marken und Modellen der Heiztechnik zu wählen, ist keineswegs eine leichte Sache.
Де́йствующее законода́тельство не принима́ет в расчет ра́совое многообра́зие.
Die geltende Gesetzgebung berücksichtigt die Vielfalt der Rassen nicht.
Глобализа́ция уничтожа́ет языковое многообра́зие.
Die Globalisierung zerstört die sprachliche Vielfalt.
Несмотря на то, что Швейца́рия сравнительно маленькая страна́, она отлича́ется многообра́зием разли́чных диале́ктов.
Obschon die Schweiz relativ klein ist, zeichnet sie sich durch eine Vielfalt von unterschiedlichen Dialekten aus.
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | многообра́зие | многообра́зия |
| Gen.Genitive | многообра́зия | многообра́зий |
| Dat.Dative | многообра́зию | многообра́зиям |
| Acc.Accusative | многообра́зие | многообра́зия |
| Inst.Instrumental | многообра́зием | многообра́зиями |
| Prep.Prepositional | многообра́зии | многообра́зиях |
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
