мише́нь

weniger häufig #5667NomenweiblichunbelebtzählbarNomen auf -ь

Beispiele

Мишень изрешечивается после каждой тренировки.
Die Zielscheibe ist nach jedem Training völlig durchlöchert.
Стрелок, промазывающий по мишени, снова взял винтовку.
Der Schütze, der immer wieder das Ziel verfehlte, nahm erneut das Gewehr zur Hand.
Ты попа́л в середи́ну мише́ни.
Du hast die Mitte der Zielscheibe getroffen.
Целившийся в мишень стрелок задержал дыхание.
Der Schütze, der auf die Zielscheibe zielte, hielt den Atem an.
Он, всаживавший клинок в мишень, тренировался часами.
Er, der eine Klinge in ein Ziel gestoßen hatte, trainierte stundenlang.
Он, нацеливавшийся в центр мишени, промахнулся.
Er, der auf die Mitte der Zielscheibe gezielt hatte, verfehlte sie.
Арбалетчик метко стрелял по мишеням.
Der Armbrustschütze schoss zielsicher auf die Zielscheiben.
Старая мишень была вся исстреляна пулями.
Die alte Zielscheibe war völlig von Kugeln durchsiebt.