ме́рный
selten #13602
AdjektivAdverb ме́рно
- 1.
gemessen, gleichmäßig, rhythmisch
Он шёл ме́рным ша́гом.
Er ging gemessenen Schrittes.
Von Schritten, Sprache, Wellen - langsam und regelmäßig.
- 2.
Mess-measurement
Он изме́рил глубину́ ме́рной ре́йкой.
Er maß die Tiefe mit der Messlatte.
Nur attributiv: мерная рейка „Messlatte“.
Beispiele
Я предпочита́ю добавля́ть ингредие́нты на глаз гла́вным о́бразом потому, что не люблю́ перемыва́ть ме́рные стака́ны.
Ich füge die Zutaten am liebsten nach Augenmaß hinzu, vor allem, weil ich keine Lust habe, ständig meine Messbecher abzuwaschen.
Deklination
| ме́рн- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый ме́рный | -ая ме́рная | -ое ме́рное | -ые ме́рные |
| Gen.Genitive | -ого ме́рного | -ой ме́рной | -ого ме́рного | -ых ме́рных |
| Dat.Dative | -ому ме́рному | -ой ме́рной | -ому ме́рному | -ым ме́рным |
| Acc.Accusative | -ый -ого ме́рный ме́рного | -ую ме́рную | -ое ме́рное | -ые -ых ме́рные ме́рных |
| Inst.Instrumental | -ым ме́рным | -ой -ою ме́рной ме́рною | -ым ме́рным | -ыми ме́рными |
| Prep.Prepositional | -ом ме́рном | -ой ме́рной | -ом ме́рном | -ых ме́рных |
Steigerungsformen
-Kurzformen
| m | ме́рен |
|---|---|
| f | ме́рна |
| n | ме́рно |
| pl | ме́рны |
Wortfamilieме́ркаPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 2 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 5 Jahren bearbeitet.
