малева́ть
selten #29711
Verbunvollendet
- 1.
malen, pinseln, bepinseln, anstreichen
Он малева́л каки́х-то чудо́вищ на стене.
Er malte irgendwelche Ungeheuer an die Wand.
Umgangssprachlich und meist abwertend: schlecht oder nachlässig malen.
- 2.
anmalen, schminken
Она́ часами малева́ла себе лицо́.
Sie schminkte sich stundenlang das Gesicht.
Umgangssprachlich abwertend, vom zu dicken Auftragen von Make-up.
Nutzungs-Info
что на чёмß
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | малю́ю | бу́ду малева́ть |
| ты | малю́ешь | бу́дешь малева́ть |
| он/она́/оно́ | малю́ет | бу́дет малева́ть |
| мы | малю́ем | бу́дем малева́ть |
| вы | малю́ете | бу́дете малева́ть |
| они́ | малю́ют | бу́дут малева́ть |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | малю́й |
| вы | малю́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | малева́л |
| weiblich | малева́ла |
| sächlich | малева́ло |
| plural | малева́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | malend, zeichnend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | der unsauber gemalt hatte, der gekritzelt hatte | |
| Passiv Präsens | gemalt werdend, gezeichnet werdend | |
| Passiv Vergangenheit | bemalt, bepinselt, gezeichnet | |
| Adverbial Präsens | малю́я | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | малевав малевавши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieмалева́тьPRO
- подмалёвыватьtönen
- размалёвыватьanmalen
PräfixgruppePRO
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| малева́ть | - | malen; anmalen |
| намалева́ть | на- | herumklecksen |
| размалева́ть | раз- | anmalen |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Wochen bearbeitet.
Lucian hat Verb Grundlagen vor 6 Jahren bearbeitet.
