лупи́вший

selten #59748

PartizipPartizip Aktiv Vergangenheit von лупи́ть

1.
geschält, abgeschält, abziehend
Де́вочка, лупи́вшая карто́шку, напева́ла пе́сенку.
Das Mädchen, das die Kartoffeln schälte, summte ein Lied.
Aktives Partizip Präteritum von лупить (umgangssprachlich für 'schälen', 'abziehen').
2.
prügelnd, schlagend, verprügelnd
Мужи́к, лупи́вший кулако́м по столу́, был о́чень зол.
Der Mann, der mit der Faust auf den Tisch schlug, war sehr wütend.
Aktives Partizip Präteritum von лупить in der umgangssprachlichen Bedeutung 'prügeln', 'draufschlagen'.

Beispiele

Мальчишка, лупивший по мячу весь день, устал.
Der Junge, der den ganzen Tag gegen den Ball getreten hatte, war müde.
Дед, лупивший картошку на кухне, что-то напевал.
Der Großvater, der in der Küche Kartoffeln schälte, summte vor sich hin.
Отец, лупивший ремнём непослушного сына, наконец успокоился.
Der Vater, der seinen ungehorsamen Sohn mit dem Gürtel verprügelt hatte, beruhigte sich schließlich.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
лупи́вш-
Nom.Nominative	-ий лупи́вший	-ая лупи́вшая	-ее лупи́вшее	-ие лупи́вшие
Gen.Genitive	-его лупи́вшего	-ей лупи́вшей	-его лупи́вшего	-их лупи́вших
Dat.Dative	-ему лупи́вшему	-ей лупи́вшей	-ему лупи́вшему	-им лупи́вшим
Acc.Accusative	-его -ий лупи́вшего лупи́вший	-ую лупи́вшую	-ее лупи́вшее	-их -ие лупи́вших лупи́вшие
Inst.Instrumental	-им лупи́вшим	-ей -ею лупи́вшей лупи́вшею	-им лупи́вшим	-ими лупи́вшими
Prep.Prepositional	-ем лупи́вшем	-ей лупи́вшей	-ем лупи́вшем	-их лупи́вших

GesperrtWortfamilien freischalten