ла́потный
selten #52926
AdjektivAdverb ла́потно
- 1.
rückständig, primitiv, ländlich, bäurisch
Ла́потная Росси́я оста́лась в прошлом.
Das rückständige Russland gehört der Vergangenheit an.
Meist abwertend, in Wendungen über das alte bäuerliche Russland.
- 2.
(selten) Bastschuh-, aus Bastschuhen
Он попра́вил ла́потный реме́нь.
Er richtete den Bastschuhriemen.
Beispiele
Он вырос в лапотной деревне без электричества.
Er wuchs in einem primitiven Dorf ohne Strom auf.
Deklination
| ла́потн- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый ла́потный | -ая ла́потная | -ое ла́потное | -ые ла́потные |
| Gen.Genitive | -ого ла́потного | -ой ла́потной | -ого ла́потного | -ых ла́потных |
| Dat.Dative | -ому ла́потному | -ой ла́потной | -ому ла́потному | -ым ла́потным |
| Acc.Accusative | -ый -ого ла́потный ла́потного | -ую ла́потную | -ое ла́потное | -ые -ых ла́потные ла́потных |
| Inst.Instrumental | -ым ла́потным | -ой -ою ла́потной ла́потною | -ым ла́потным | -ыми ла́потными |
| Prep.Prepositional | -ом ла́потном | -ой ла́потной | -ом ла́потном | -ых ла́потных |
Steigerungsformen
-Kurzformen
| m | ла́потен |
|---|---|
| f | ла́потна |
| n | ла́потно |
| pl | ла́потны |
Wortfamilieла́потьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
