кри́тика

Beispiele

• Мы не хотим перебарщивать с критикой.

  Wir wollen es mit der Kritik nicht übertreiben.

• Кандида́т быстро отве́тил на кри́тику.

  Der Kandidat reagierte schnell auf die Kritik.

• Его кри́тика та́йцев совсем не совпада́ет с мои́ми зна́ниями о них.

  Seine Kritik an den Thailändern stimmt überhaupt nicht mit meinen Erfahrungen mit ihnen überein.

• Конструкти́вная кри́тика всегда приветствуется.

  Konstruktive Kritik ist immer willkommen.

• Его кни́га ста́ла предме́том кри́тики.

  Sein Buch wurde zum Gegenstand der Kritik.

• Еда́ была́ ниже вся́кой кри́тики.

  Das Essen war unter aller Kanone.

• Его кри́тика была́ очень суро́вой.

  Seine Kritik war sehr streng.

• По-моему, твоя́ тео́рия не выде́рживает никако́й кри́тики.

  Meiner Meinung nach hält deine Theorie keiner Kritik stand.