кри́тик

weniger häufig #7257

Nomenmännlichbelebtzählbar

Beispiele

Эстетствовавший в юности поэт стал строгим критиком.
Der Dichter, der sich in seiner Jugend dem Ästhetizismus hingegeben hatte, wurde zu einem strengen Kritiker.
Писатель, удостаивавшийся признания критиков, продолжал работать.
Der Schriftsteller, der von den Kritikern Anerkennung erhalten hatte, arbeitete weiter.
Он стал писателем, снискавшим уважение критиков.
Er wurde zu einem Schriftsteller, der sich den Respekt der Kritiker erworben hatte.
Кри́тики невысоко оцени́ли пье́су.
Die Kritiker hielten wenig von dem Stück.
Критики называют фильм аморальным и жестоким.
Die Kritiker nennen den Film unmoralisch und gewalttätig.
Я не согласен с критиком, причисляющим этот фильм к комедиям.
Ich bin mit dem Kritiker nicht einverstanden, der diesen Film den Komödien zurechnet.
Третья глава́ - э́то коне́ц начала кни́ги. Остановитесь там и прочита́йте коммента́рии кри́тика.
Das dritte Kapitel ist das Ende des Anfangs des Buches. Halten Sie dort inne und lesen Sie die Kommentare des Kritikers.
Критики по-разному трактуют этот роман
Die Kritiker interpretieren diesen Roman unterschiedlich.