крестья́нский

ziemlich häufig #4626C2

Adjektiv

1.
bäuerlich, Bauern-
Он вы́рос в крестья́нской семье́.
Er wuchs in einer Bauernfamilie auf.
Meist attributiv: Bauernfamilie, Bauernarbeit, Bauernaufstand.

Beispiele

Мой дед вырос в простой крестьянской семье.
Mein Großvater wuchs in einer einfachen Bauernfamilie auf.
Критики отметили его талант к бытописательству крестьянской жизни.
Kritiker bemerkten sein Talent für die Schilderung des bäuerlichen Lebens.
Принц влюби́лся в просту́ю крестья́нскую де́вушку и жени́лся на ней.
Der Prinz verliebte sich in ein einfaches Bauernmädchen und heiratete sie.
Государство создало комиссию, обобществляющую крестьянские хозяйства.
Der Staat setzte eine Kommission ein, die die Bauernhöfe kollektivieren sollte.
В музее воссоздавали быт крестьянской семьи.
Im Museum stellte man den Alltag einer Bauernfamilie nach.
В музее хранится старый крестьянский кафтан
Im Museum wird ein alter Bauernkaftan aufbewahrt.
Государство решило кооперировать мелкие крестьянские хозяйства.
Der Staat beschloss, die kleinen Bauernhöfe zu Genossenschaften zusammenzuschließen.
Раньше зерно развёрстывали по крестьянским хозяйствам.
Früher wurde das Getreide auf die Bauernhöfe verteilt.
Более семидесяти пяти проце́нтов крестья́нских хозя́йств разводи́ли свине́й и моло́чных коро́в.
Mehr als 75 Prozent der bäuerlichen Betriebe züchteten Schweine und Milchkühe.
Власти решили коллективизировать все крестьянские хозяйства.
Die Behörden beschlossen, alle bäuerlichen Betriebe zu kollektivieren.

Deklination

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
крестья́нск-
Nom.Nominative	-ий крестья́нский	-ая крестья́нская	-ое крестья́нское	-ие крестья́нские
Gen.Genitive	-ого крестья́нского	-ой крестья́нской	-ого крестья́нского	-их крестья́нских
Dat.Dative	-ому крестья́нскому	-ой крестья́нской	-ому крестья́нскому	-им крестья́нским
Acc.Accusative	-ий -ого крестья́нский крестья́нского	-ую крестья́нскую	-ое крестья́нское	-ие -их крестья́нские крестья́нских
Inst.Instrumental	-им крестья́нским	-ой -ою крестья́нской крестья́нскою	-им крестья́нским	-ими крестья́нскими
Prep.Prepositional	-ом крестья́нском	-ой крестья́нской	-ом крестья́нском	-их крестья́нских