конте́йнер

Beispiele

• Мы видели контейнер, разгружавшийся медленно и осторожно.

  Wir sahen, wie ein Container langsam und vorsichtig entladen wurde.

• Груз, провозимый в этом контейнере, оказался хрупким.

  Die Fracht, die in diesem Container transportiert wurde, erwies sich als zerbrechlich.

• Кран, сдвигающий контейнер, работал очень медленно.

  Der Kran, der den Container verschob, arbeitete sehr langsam.

• Кран, выгружающий контейнеры, работает всю ночь.

  Der Kran, der die Container entlädt, arbeitet die ganze Nacht.

• Подцепленный краном контейнер медленно поднялся.

  Der mit dem Kran angehängte Container wurde langsam angehoben.

• Э́тот конте́йнер можно разогрева́ть в микроволновке?

  Kann man diesen Behälter in der Mikrowelle erhitzen?

• Расщепляющееся вещество хранится в специальном контейнере.

  Der spaltbare Stoff wird in einem speziellen Behälter aufbewahrt.

• Нам нужен термостойкий контейнер для духовки.

  Wir brauchen einen hitzebeständigen Behälter für den Backofen.