конкуре́нт

weniger häufig #5732Nomenmännlichbelebtzählbar

Beispiele

Компания, засудившая конкурента за нарушение патента, получила крупную компенсацию.
Das Unternehmen, das seinen Konkurrenten wegen einer Patentverletzung erfolgreich verklagt hatte, erhielt eine hohe Entschädigung.
Влияние компании, удесятеряющееся на рынке, беспокоило конкурентов.
Der Einfluss des Unternehmens, der auf dem Markt um ein Zehnfaches zunahm, beunruhigte seine Konkurrenten.
Сговаривавшийся с конкурентами директор потерял работу.
Der Direktor, der sich mit Konkurrenten abgesprochen hatte, verlor seinen Arbeitsplatz.
Они конкуре́нты.
Sie sind Konkurrenten.
Статья написана по инспирации конкурентов.
Der Artikel wurde auf Betreiben der Konkurrenz verfasst.
Он старался переманивать клиентов у конкурентов.
Er versuchte, den Konkurrenten Kunden abspenstig zu machen.
Новаторство помогло фирме обойти конкурентов.
Innovationen halfen dem Unternehmen, seine Konkurrenten zu überholen.
Перехитривший конкурентов бизнесмен получил контракт.
Der Geschäftsmann, der seine Konkurrenten ausgetrickst hatte, bekam den Auftrag.