козырну́ть
- 1.
prahlen mit, protzen mit, auftrumpfen
Он козырну́л свои́м зна́нием английского.
Er prahlte mit seinen Englischkenntnissen.
Mit Instrumental: козырнуть чем-либо.
- 2.
Trumpfkarte ausspielen, Trumpf spielencard games
Она́ козырну́ла и забрала взятку.
Sie spielte einen Trumpf aus und machte den Stich.
- 3.
salutieren, militärisch grüßenmilitary
Солда́т козырну́л офице́ру.
Der Soldat salutierte dem Offizier.
Beispiele
Она любит козырнуть своими достижениями.
Sie prahlt gern mit ihren Erfolgen.
Солдат козырнул проходящему офицеру.
Der Soldat salutierte vor dem vorbeigehenden Offizier.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | козырну́ |
| ты | - | козырнёшь |
| он/она́/оно́ | - | козырнёт |
| мы | - | козырнём |
| вы | - | козырнёте |
| они́ | - | козырну́т |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | козырни́ |
| вы | козырни́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | козырну́л |
| weiblich | козырну́ла |
| sächlich | козырну́ло |
| plural | козырну́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | der geprahlt hat, der angegeben hat, der sich gebrüstet hat | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | козырну́в козырнувши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieко́зырьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Tag bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
