Trumpf russisch

• ко́зырь

  Trumpf, Trumpfkarte

  Stehkragen, Überdach

  gut aussehender stolzer Mann

• козырно́й

  Trumpf-, auftrumpfend

  Auftrumpfer

  Top-

• козы́рный

  Trumpf-, Top-

• козырну́вший

  der einen Trumpf gespielt hat

  der salutiert hat, der gegrüßt hat (militärisch)

  der geprahlt hat, der angegeben hat

• козырну́ть

  auftrumpfen, Trumpfkarte ausspielen

  salutieren, militärisch grüssen

• козыря́ть

  auftrumpfen, Trumpfkarte ausspielen

  salutieren, militärisch grüssen

• матадо́р

  Trumpfkarte

• козыря́ющий

  prahlend, protzend, zur Schau stellend, trumpfend

Beispiele

• Не крой мою карту козырем!

  Stech meine Karte nicht mit einem Trumpf!

• У меня на руках козырной валет.

  Ich habe den Trumpf-Buben auf der Hand.

• Это был козырной ход в переговорах.

  Das war ein Trumpfzug in den Verhandlungen.

• Он выложил на стол козырную карту.

  Er legte eine Trumpfkarte auf den Tisch.

• Козырь в этой игре — бубны.

  In diesem Spiel ist Karo Trumpf.

• У него на руках оказалась козырная карта.

  Er hatte eine Trumpfkarte in der Hand.