катастро́фа

Beispiele

• До катастро́фы Том наде́ялся стать профессиона́льным игроко́м в те́ннис.

  Vor dem Unfall hatte Tom gehofft, professioneller Tennisspieler zu werden.

• Он поги́б в автомоби́льной катастро́фе.

  Er kam bei einem Autounfall ums Leben.

• Если бы э́тот случай произошёл в го́роде, он вы́звал бы катастро́фу.

  Hätte sich der Unfall in einer Stadt ereignet, hätte er zu einer Katastrophe geführt.

• Катастро́фы удалось избежа́ть по чи́стой случа́йности.

  Eine Katastrophe wurde durch reinen Zufall vermieden.

• Многие люди покинули Чернобыль после катастрофы.

  Viele Menschen verließen Tschernobyl nach der Katastrophe.

• Он хоте́л бы, чтобы э́той катастро́фы не произошло́.

  Er wünschte, dieser Unfall wäre nicht passiert.

• Свида́ние с То́мом бы́ло полне́йшей катастро́фой.

  Mein Date mit Tom war eine völlige Katastrophe.

• Она не лета́ла самолётами, боясь катастро́фы.

  Sie wird aus Angst vor einem Absturz nicht mit dem Flugzeug fliegen.