карта́вый
selten #45791
AdjektivAdverb карта́во
- 1.
unsauber ausgesprochen, schnarrend, gutturalphonetics
У него́ карта́вая речь.
Er hat eine schnarrende Aussprache.
Bezieht sich insbesondere auf die russischen Laute "р" oder "л".
- 2.
undeutlich sprechend, schnarrend (Person), mit Sprachfehler beim "r"
Он с де́тства карта́вый.
Er schnarrt seit seiner Kindheit.
Wird oft substantiviert gebraucht: карта́вый "jemand, der schnarrt".
Deklination
| карта́в- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый карта́вый | -ая карта́вая | -ое карта́вое | -ые карта́вые |
| Gen.Genitive | -ого карта́вого | -ой карта́вой | -ого карта́вого | -ых карта́вых |
| Dat.Dative | -ому карта́вому | -ой карта́вой | -ому карта́вому | -ым карта́вым |
| Acc.Accusative | -ый -ого карта́вый карта́вого | -ую карта́вую | -ое карта́вое | -ые -ых карта́вые карта́вых |
| Inst.Instrumental | -ым карта́вым | -ой -ою карта́вой карта́вою | -ым карта́вым | -ыми карта́выми |
| Prep.Prepositional | -ом карта́вом | -ой карта́вой | -ом карта́вом | -ых карта́вых |
Steigerungsformen
-Kurzformen
| m | карта́в |
|---|---|
| f | карта́ва |
| n | карта́во |
| pl | карта́вы |
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Wochen bearbeitet.
Sandy hat Vergleichsformen vor 5 Jahren bearbeitet.
