к сожале́нию

Beispiele

• К сожале́нию, она не пришла́.

  Leider ist sie nicht gekommen.

• К сожале́нию, я не могу́ проводи́ть тебя.

  Leider kann ich dich nicht begleiten.

• К сожале́нию, мы не суме́ли помочь вам.

  Leider ist es uns nicht gelungen, Ihnen zu helfen.

• К сожале́нию, я не могу́ идти́ с вами.

  Leider kann ich nicht mit Ihnen gehen.

• К сожале́нию, мы не в состоя́нии приня́ть ваш запро́с.

  Leider sind wir nicht in der Lage, Ihre Anfrage anzunehmen.

• К сожале́нию, мы до́лжны сообщи́ть Вам, что пое́здка была́ отменена.

  Leider müssen wir Ihnen mitteilen, dass die Reise abgesagt wurde.

• К сожале́нию, вчера́ шёл дождь.

  Leider hat es gestern geregnet.

• К сожале́нию, э́того не бы́ло сделано.

  Leider wurde dies nicht getan.