к сожале́нию

Beispiele

• К сожале́нию, произошла́ оши́бка.

  Es ist leider zu einem Fehler gekommen.

• К сожале́нию, она живет за грани́цей.

  Leider wohnt sie im Ausland.

• К сожале́нию, э́та кни́га вся распродана.

  Leider ist dieses Buch ausverkauft.

• К сожале́нию, мы не в состоя́нии приня́ть ваш запро́с.

  Leider sind wir nicht in der Lage, Ihre Anfrage anzunehmen.

• К сожале́нию, ли́ния занята́.

  Leider ist die Leitung besetzt.

• К сожале́нию, я не могу́ идти́ с вами.

  Leider kann ich nicht mit Ihnen gehen.

• Но, к сожале́нию, э́то произойдёт не так быстро.

  Aber leider wird das nicht so bald geschehen.

• К сожале́нию, у нас не бы́ло возмо́жности помочь вам.

  Leider hatten wir keine Möglichkeit, Ihnen zu helfen.