исха́живать

Unvollendet исха́живать (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet - (abgeschlossen oder einmalig)

Täglich genutztes Wort (Top 10)

Übersetzung

1.
durchstreifen, durchqueren, durchwandern
(исходи́ть): что?
Beispiel: исходи́ть весь го́род - die Stadt durchqueren
2.
ausgehen, herstammen(исходи́ть)
из кого? из чего? от чего? от кого?
Beispiel: я исхожу из следующих соображений - ich gehe von folgenden Erwägungen aus
3.
austreten, verströmen, entweichen, herauskommen(исходи́ть)
из кого? из чего? от чего? от кого?
4.
kommen(исходи́ть)
Beispiel: насто́ящая красот́а исх́одит изнутр́и - Wahre Schönheit kommt von innen

что?

Бога́тство лу́чше бе́дности, даже если исходи́ть только из фина́нсовых соображе́ний.Geld ist besser als Armut - wenn auch nur aus finanziellen Gründen.
Вечереет, и лёгкое дыха́ние тума́на, кажется, исхо́дит от гор.Es wird Abend und ein Nebelhauch scheint den Bergen zu entströmen.
От помо́йного ведра́ исходи́л ужа́сный запа́х.Der Mülleimer gab einen üblen Geruch ab.

	unvollendet
ты	исха́живай!
вы	исха́живайте!