Übersetzung
interessieren
Info: кого?
Nutzungs-Info
Sowohl интересовать als auch заинтересовывать sind imperfekte Verbformen von заинтересовать. Was verwendet man in welchem Kontext? : интересовать = (allgemein) interessieren vs. заинтересовывать = für etw. interessieren / Interesse wecken Beispiele: Никого не интересует. = Niemanden interessierts. Ты можешь заинтересовывать весь мир. = Du kannst die ganze Welt dafür interessieren (= das Interesse der ganzen Welt wecken). Sandy
Beispiele
- Нико́го не интересу́ет, что ты там ду́маешь.Niemand interessiert sich dafür, was du denkst.
- Они меня не интересу́ют.Sie interessieren mich nicht.
- Меня не интересу́ет, как ты тра́тишь свои́ де́ньги.Es interessiert mich nicht, wie du dein Geld ausgibst.
- Меня э́то больше не интересу́ет.Ich interessiere mich nicht mehr dafür.
- Твой брак в опа́сности, когда твоя́ жена́ говори́т: “Тебя интересу́ет только одно”, а ты не зна́ешь, о чём она говори́т.Deine Ehe ist in Gefahr, wenn deine Frau sagt: "Dich interessiert immer nur eins", und du nicht weißt, wovon sie redet.
- Твоё про́шлое меня не интересу́ет.Deine Vergangenheit interessiert mich nicht.
- Меня не интересу́ет, что ду́мает Том.Es interessiert mich nicht, was Tom denkt.
- Ваше мне́ние меня не интересу́ет.Ihre Meinung interessiert mich nicht.
- Я зна́ю, что тебя э́то не интересу́ет.Ich weiß, dass es dich nicht interessiert.
- Её никогда не интересу́ют мои́ чу́вства.Meine Gefühle interessieren sie nie.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | интересу́ю | бу́ду интересова́ть |
ты | интересу́ешь | бу́дешь интересова́ть |
он/она́/оно́ | интересу́ет | бу́дет интересова́ть |
мы | интересу́ем | бу́дем интересова́ть |
вы | интересу́ете | бу́дете интересова́ть |
они́ | интересу́ют | бу́дут интересова́ть |
Imperativ | |
---|---|
ты | интересу́й |
вы | интересу́йте |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | интересова́л |
weiblich | интересова́ла |
sächlich | интересова́ло |
plural | интересова́ли |
Partizipien
Aktiv Präsens | etwas machend | |
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | etwas das gemacht wird | |
Passiv Vergangenheit | etwas das gemacht wurde | |
Adverbial Präsens | интересу́я | beim machen (Präsens) |
Adverbial Vergangenheit | интересовавши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
Sandy hat Nutzungsinfo vor 10 Monaten bearbeitet.
Sandy hat Nutzungsinfo vor 10 Monaten bearbeitet.
Sandy hat Nutzungsinfo vor 10 Monaten bearbeitet.
Sandy hat Nutzungsinfo vor 10 Monaten bearbeitet.
Andere Quellen (auto generiert)
Mehr zu den Übersetzungen
Lernen
Fülle die Lücken von links nach rechts.
Lade...
Lade...
Lade...
Schreiben: Tippe die korrekte Form in die Lücke.