Übersetzung
darlegen
Auch: vorbringen
Beispiel: изложить письменно - schriftlichh darlegen
Nutzungs-Info
что?
Beispiele
- Он изложи́л свои́ мы́сли на бума́ге.Er brachte seine Gedanken zu Papier.
- Он изложи́л своё видение пути́ к разреше́нию кри́зиса.Er erläuterte seine Vision von einem Weg zur Lösung der Krise.
- Ты должен изложи́ть э́ту информа́цию в основном те́ксте, а не в сно́сках.Du solltest diese Information im Haupttext behandeln, nicht in den Anmerkungen.
- Предыду́щий ора́тор уже всё предельно точно изложи́л.Der Vorredner hat bereits alles genauestens dargelegt.
- Она изложи́ла свои́ иде́и на бума́ге.Sie brachte ihre Ideen zu Papier.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | - | изложу́ |
ты | - | изло́жишь |
он/она́/оно́ | - | изло́жит |
мы | - | изло́жим |
вы | - | изло́жите |
они́ | - | изло́жат |
Achtung: Betonungswechsel.
Imperativ | |
---|---|
ты | изложи́ |
вы | изложи́те |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | изложи́л |
weiblich | изложи́ла |
sächlich | изложи́ло |
plural | изложи́ли |
Partizipien
Aktiv Präsens | ||
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | ||
Passiv Vergangenheit | dargestellt, umschrieben, geschildert | |
Adverbial Präsens | ||
Adverbial Vergangenheit | изложи́в изложивши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
- jlba hat Betonung vor 10 Monaten bearbeitet.
- Lisa hat Nutzungsinfo vor 1 Jahr bearbeitet.
- Sandy hat Betonung und Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.