за́росль

ziemlich häufig #4505C2

NomenweiblichunbelebtzählbarNomen auf -ь

1.
Dickicht, Gestrüpp
Мы пробира́лись че́рез за́росли куста́рника.
Wir kämpften uns durch das Gestrüpp der Büsche.
Meist im Plural gebraucht: заросли.

Beispiele

Мы обошли заросли татарника по тропинке.
Wir umgingen das Dickicht aus Eselsdisteln auf dem Pfad.
Птицы прятались в зарослях тростянки.
Vögel versteckten sich im Schilfdickicht.
Папоротниковые заросли скрывали узкую тропинку.
Das Farnkraut verbarg einen schmalen Pfad.
Птица свила гнездо в терновых зарослях.
Der Vogel baute sein Nest im Dornengestrüpp.
Мы пробира́лись через густы́е заросли куста́рника.
Wir gingen durch dichtes Gestrüpp.
На берегу росли высокие тростниковые заросли.
Am Ufer wuchsen hohe Schilfdickichte.
Зверь, продиравшийся через заросли, скрылся в темноте.
Das Tier, das sich durch das Dickicht kämpfte, verschwand in der Dunkelheit.
Кот спрятался в камышовых зарослях.
Die Katze versteckte sich im Schilfdickicht.