защища́ться
- 1.
sich verteidigen, sich wehren
Он защища́лся как мог.
Er verteidigte sich, so gut er konnte.
Häufig mit от + Genitiv für den Angreifer.
- 2.
sich schützen
Зимой мы защища́емся от хо́лода тёплой оде́ждой.
Im Winter schützen wir uns mit warmer Kleidung vor der Kälte.
Mit от + Genitiv für das, wovor man sich schützt.
- 3.
seine Doktorarbeit verteidigen, seine Abschlussarbeit verteidigenacademia
Она́ защища́ется в ию́не.
Sie verteidigt ihre Arbeit im Juni.
Im akademischen Bereich: der Kandidat ist das Subjekt.
Nutzungs-Info
от чего?
Beispiele
Защища́йтесь!
En garde!
Вам нужно научи́ться защища́ться.
Sie müssen lernen, sich zu verteidigen.
Весьма приско́рбно, что пострада́л один из лу́чших корабле́й америка́нского фло́та, но на меня напа́ли, и я вынужден был защища́ться.
Es ist sehr zu bedauern, dass eines der besten Schiffe der US-Marine in Mitleidenschaft gezogen wurde, aber ich wurde angegriffen und war gezwungen, mich zu verteidigen.
Я защища́лся.
Ich habe mich verteidigt.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | защища́юсь | бу́ду защища́ться |
| ты | защища́ешься | бу́дешь защища́ться |
| он/она́/оно́ | защища́ется | бу́дет защища́ться |
| мы | защища́емся | бу́дем защища́ться |
| вы | защища́етесь | бу́дете защища́ться |
| они́ | защища́ются | бу́дут защища́ться |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | защища́йся |
| вы | защища́йтесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | защища́лся |
| weiblich | защища́лась |
| sächlich | защища́лось |
| plural | защища́лись |
Partizipien
| Aktiv Präsens | sich verteidigend, verteidigend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | der/die sich verteidigte, der/die sich verteidigt hat | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | защища́ясь | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | защищавшись | beim machen (Vergangenheit) |
PräfixgruppePRO
(Abgeleitet von щища́ть.)
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| защища́ть | за- | schützen; verteidigen |
| защища́ться | - | sich verteidigen; sich schützen; seine Doktorarbeit verteidigen |
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet.
ichdieLivi hat verwandte Worte vor 3 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.



















