затра́та
- 1.
Ausgaben, Kosten, Aufwandeconomics
Затра́ты на рекла́му си́льно вы́росли.
Die Werbekosten sind stark gestiegen.
Meist im Plural: затраты.
- 2.
Verbrauch, Aufwendung, Einsatz
Э́та рабо́та тре́бует больших затра́т вре́мени и сил.
Diese Arbeit erfordert einen großen Aufwand an Zeit und Kraft.
Von Energie, Zeit, Arbeitskraft.
Beispiele
Затраты обычно возмещаются после отчёта.
Die Kosten werden normalerweise nach Einreichung des Berichts erstattet.
Они пыта́ются уме́ньшить затра́ты.
Sie versuchen, die Kosten zu reduzieren.
Старе́ние населе́ния будет тре́бовать больших затра́т на здравоохране́ние.
Eine alternde Bevölkerung wird höhere Ausgaben für das Gesundheitswesen erfordern.
Мы калькулируем затраты перед началом строительства.
Wir kalkulieren die Kosten vor Beginn der Bauarbeiten.
Они должны́ подсчита́ть затра́ты.
Sie müssen die Kosten berechnen.
Нормирование труда снижает лишние затраты времени
Die Normierung der Arbeitszeit verringert unnötigen Zeitaufwand.
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | затра́та | затра́ты |
| Gen.Genitive | затра́ты | затра́т |
| Dat.Dative | затра́те | затра́там |
| Acc.Accusative | затра́ту | затра́ты |
| Inst.Instrumental | затра́той затра́тою | затра́тами |
| Prep.Prepositional | затра́те | затра́тах |
Wortfamilieзатра́таPRO
- затра́таAusgaben; Verbrauch
- тра́титьausgeben; verschwenden
- растра́таUnterschlagung; Verschwendung
- утра́титьverlieren
- затра́титьverbrauchen
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.



















