затопи́ть
- 1.
überfluten, überschwemmen, unter Wasser setzen
Водо́й затопи́ло бе́рега.
Das Wasser überflutete die Ufer.
Aspektpartner: затопля́ть.
- 2.
heizen, anheizen, einheizen
Ба́бушка затопи́ла пе́чку.
Die Großmutter heizte den Ofen an.
Aspektpartner: зата́пливать.
Nutzungs-Info
что?
Beispiele
Река, перелившаяся через берега, затопила деревню.
Der Fluss, der über seine Ufer getreten war, überschwemmte das Dorf.
Река, вздувающаяся весной, затопила соседние поля.
Der Fluss, der im Frühjahr anschwillt, überschwemmte die benachbarten Felder.
Повышающийся уровень воды затопил дорогу.
Der steigende Wasserstand überschwemmte die Straße.
Река, перешедшая берега, затопила поля.
Der Fluss, der über die Ufer getreten war, überschwemmte die Felder.
Вода, прорывающая дамбу, затопила поле.
Das Wasser, das den Damm durchbrach, überschwemmte das Feld.
Река, полнившаяся весной, затопила соседние поля.
Der im Frühjahr anschwellende Fluss überschwemmte die benachbarten Felder.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | затоплю́ |
| ты | - | зато́пишь |
| он/она́/оно́ | - | зато́пит |
| мы | - | зато́пим |
| вы | - | зато́пите |
| они́ | - | зато́пят |
Achtung: Betonungswechsel.
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | затопи́ |
| вы | затопи́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | затопи́л |
| weiblich | затопи́ла |
| sächlich | затопи́ло |
| plural | затопи́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | überschwemmt habend, überflutet habend, geflutet habend | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | überflutet, überschwemmt | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | затопи́в затопивши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieтопи́тьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
Wade hat Verb Grundlagen vor 1 Monat bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
