зало́жник

Beispiele

• Захватившие заложников преступники требовали денег.

  Die Verbrecher, die Geiseln genommen hatten, forderten Geld.

• Дэн не смог спасти́ зало́жников.

  Dan ist es nicht gelungen, die Geiseln zu retten.

• Моя́ сестра́ взяла́ моего́ хомяка́ в зало́жники.

  Meine Schwester nahm meinen Hamster als Geisel.

• Зало́жники будут отпущены за́втра.

  Die Geiseln werden morgen freigelassen.

• Раньше или позже, зало́жники будут освобождены.

  Früher oder später werden die Geiseln freigelassen.

• Зало́жники будут освобождены пе́ред Рождество́м.

  Die Geiseln werden vor Weihnachten freigelassen.

• Россия выража́ет сожале́ния по по́воду поги́бших во вре́мя кри́зиса с зало́жниками.

  Russland spricht denjenigen sein Bedauern aus, die während der Geiselkrise ums Leben kamen.

• Меня держа́ли в зало́жниках.

  Ich wurde als Geisel festgehalten.

• Отпусти́ зало́жников.

  Lass die Geiseln frei.

• У них мо́гут быть зало́жники.

  Sie haben möglicherweise Geiseln.