зала́ять
- 1.
zu bellen beginnen, losbellen, anbellen
Соба́ка зала́яла на почтальо́на.
Der Hund fing an, den Briefträger anzubellen.
Inchoativer perfektiver Aspekt zu «лаять»; mit «на кого-л.» = jemanden anbellen.
Beispiele
Собака агрессивно залаяла на прохожего.
Der Hund bellte den Passanten aggressiv an.
Пёс, укарауливший чужака, громко залаял.
Der Hund, der den Fremden entdeckt hatte, bellte laut.
Собака вскинулась и залаяла на прохожего.
Der Hund sprang auf und bellte einen Passanten an.
Собака, защищающая дом, залаяла на гостя.
Der Hund, der das Haus bewachte, bellte den Gast an.
Собака, выследившая зверя, громко залаяла.
Der Hund, der das Tier aufgespürt hatte, bellte laut.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | зала́ю |
| ты | - | зала́ешь |
| он/она́/оно́ | - | зала́ет |
| мы | - | зала́ем |
| вы | - | зала́ете |
| они́ | - | зала́ют |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | зала́й |
| вы | зала́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | зала́ял |
| weiblich | зала́яла |
| sächlich | зала́яло |
| plural | зала́яли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | der gebellt hat, der zu bellen begann | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | зала́яв залаявши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieла́ятьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 3 Monaten bearbeitet.



















