задви́нуть
selten #18969
- 1.
hineinschieben, hineinstoßen
Она́ задви́нула горшо́к в печь.
Sie schob den Topf in den Ofen.
- 2.
wegschieben, dahinter schieben, hinausschieben
Он ного́й задви́нул чемода́н под крова́ть.
Er schob den Koffer mit dem Fuß unter das Bett.
- 3.
verriegeln, versperren, verschließen
Задви́нь дверь засо́вом.
Verriegle die Tür mit dem Riegel.
von Riegel oder Schieber
- 4.
(selten) schwindeln, verkohlen, lügen
Он опя́ть задви́нул каку́ю-то ерунду́.
Er hat wieder irgendeinen Unsinn erzählt.
Jugendslang
Beispiele
Я задви́ну занаве́ски?
Darf ich die Vorhänge zuziehen?
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | задви́ну |
| ты | - | задви́нешь |
| он/она́/оно́ | - | задви́нет |
| мы | - | задви́нем |
| вы | - | задви́нете |
| они́ | - | задви́нут |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | задви́нь |
| вы | задви́ньте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | задви́нул |
| weiblich | задви́нула |
| sächlich | задви́нуло |
| plural | задви́нули |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | der geschoben hat, der vorgeschoben hat (Riegel), der zugezogen hat (Vorhang) | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | exzentrisch, verrückt, schräg (umgangssprachlich) | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | задви́нув задвинувши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieдви́нутьPRO
- дви́нутьbewegen; schieben
- вдви́нутьhineinschieben
- вы́двинутьherausziehen; vorrücken lassen; vorbringen; befördern
- дви́нутьсяsich in Bewegung setzen; sich bewegen
- задви́нутьhineinschieben; wegschieben; verriegeln; schwindeln
GesperrtWortfamilien freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Wochen bearbeitet.
Lisa hat Verb Grundlagen vor 2 Jahren bearbeitet.
