Übersetzung
beneiden, neidisch sein
Nutzungs-Info
кому? чему? в чём?
Beispiele
- Я зави́дую его отва́ге.Ich beneide ihn um seinen Mut.
- Должен сказа́ть, я тебе зави́дую.Ich muss sagen, dass ich dich beneide.
- Я вам не зави́дую.Ich beneide euch nicht.
- Я ему зави́дую.Ich beneide ihn.
- Мно́гие зави́дуют успе́ху Тома.Viele Leute beneiden Toms Erfolg.
- Как я тебе зави́дую!Wie ich dich beneide!
- У Тома маши́на, из-за кото́рой ему все зави́дуют.Tom besitzt ein Auto, um das ihn alle beneiden.
- Не зна́ю, чему я зави́дую больше, — твое́й па́мяти или твое́й фанта́зии.Ich weiß nicht, worum ich neidischer bin: um dein Gedächtnis oder deine Phantasie.
- Я тебе не зави́дую.Ich beneide dich nicht.
- Я ей не зави́дую.Ich beneide sie nicht.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | зави́дую | бу́ду зави́довать |
| ты | зави́дуешь | бу́дешь зави́довать |
| он/она́/оно́ | зави́дует | бу́дет зави́довать |
| мы | зави́дуем | бу́дем зави́довать |
| вы | зави́дуете | бу́дете зави́довать |
| они́ | зави́дуют | бу́дут зави́довать |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | зави́дуй |
| вы | зави́дуйте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | зави́довал |
| weiblich | зави́довала |
| sächlich | зави́довало |
| plural | зави́довали |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
| Passiv Präsens | ||
| Passiv Vergangenheit | ||
| Adverbial Präsens | зави́дуя | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | завидовавши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
Lisa hat Nutzungsinfo und Nutzungsinfo vor 2 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo vor 6 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo vor 6 Jahren bearbeitet.






















