жи́вопись

Beispiele

• У моего́ бра́та тала́нт к жи́вописи.

  Mein Bruder hat ein Talent fürs Malen.

• Он предпочитает абстракционистский стиль в живописи.

  Er bevorzugt einen abstraktionistischen Stil in der Malerei.

• Художник изучал реализм в живописи

  Der Künstler studierte den Realismus in der Malerei.

• Его считают полной бездарностью в живописи.

  Sie halten ihn in der Malerei für einen völligen Nichtskönner.

• Том проявля́л большо́й интере́с к жи́вописи.

  Tom hatte großes Interesse an der Malerei.

• Натурализм в живописи показывает жизнь без прикрас

  Der Naturalismus in der Malerei zeigt das Leben ohne Beschönigung.

• Том у́чит меня жи́вописи.

  Tom bringt mir das Malen bei.

• Он считает себя убеждённым модернистом в живописи.

  Er betrachtet sich in der Malerei als überzeugten Modernisten.

• Она изучает портретную живопись в академии.

  Sie studiert Porträtmalerei an der Akademie.

• Искусствоведение помогает понимать язык живописи.

  Kunstwissenschaft hilft dabei, die Sprache der Malerei zu verstehen.