досро́чно

selten #17650

1.
vorfristig, vorzeitig, vorgezogen
Досро́чно сдал экзамены.
Er hat sein Examen vorzeitig bestanden.

Beispiele

Он стал первым, погасившим кредит досрочно.
Er war der Erste, der den Kredit vorzeitig getilgt hatte.
Он вышел на свободу досрочно за хорошее поведение.
Wegen guter Führung wurde er vorzeitig freigelassen.
Вкладчица попросила закрыть счёт досрочно.
Die Einlegerin bat darum, das Konto vorzeitig zu schließen.
План по мясозаготовке выполнили досрочно.
Der Plan für die Fleischbeschaffung wurde vorzeitig erfüllt.
Студенты сдали экзамены досрочно перед каникулами.
Die Studenten legten ihre Prüfungen vor den Ferien vorzeitig ab.
Мужчина, отсиживавший срок в колонии, вышел досрочно.
Der Mann, der seine Strafe in einer Strafkolonie absaß, wurde vorzeitig entlassen.
Выборы президента провели досрочно в этом году.
Die Präsidentschaftswahl wurde dieses Jahr vorzeitig abgehalten.
Однолетний план был выполнен досрочно.
Der Einjahresplan wurde vorzeitig erfüllt.