доброта́

Beispiele

• Не зна́ю, как вас и благодари́ть за вашу доброту.

  Ich weiß nicht, wie ich Ihnen für all Ihre Freundlichkeit genug danken kann.

• Я бы хоте́л вы́сказать свою́ глубо́кую благода́рность за вашу доброту.

  Ich möchte meine tiefe Dankbarkeit für Ihre Freundlichkeit zum Ausdruck bringen.

• Её доброта меня тро́нула.

  Ihre Güte hat mich berührt.

• Доброта - э́то доброде́тель.

  Güte ist eine Tugend.

• Я никогда не забу́ду твою́ доброту.

  Ich werde deine Güte nie vergessen.

• Доброта - э́то язы́к, кото́рый глухи́е мо́гут слы́шать, а слепы́е мо́гут ви́деть.

  Güte ist eine Sprache, die Taube hören und Blinde sehen können.

• Нет вели́чия в том, в чём нет простоты́, доброты и пра́вды.

  Es gibt keine Größe da, wo es keine Einfachheit, Güte und Wahrheit gibt.

• Благодарю́ за доброту и раду́шие.

  Ich danke Ihnen für Ihre Freundlichkeit und Gastfreundschaft.

• Бесплатно даётся только доброта.

  Nur Güte gibt es umsonst.

• Спасибо тебе большо́е за всю твою́ доброту.

  Vielen Dank für all deine Freundlichkeit.