Nomen, männlich, unbelebt
Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)
Übersetzung
- 1.
Sofa
Auch: Couch
- 2.
Diwan
Beispiele
- Сади́сь на дива́н и устра́ивайся поудобней.Setz dich auf das Sofa und mach es dir bequem.
- Посплю́ на дива́не.Ich werde auf dem Sofa schlafen.
- Они сиде́ли на дива́не в гости́ной.Sie saßen auf dem Sofa im Gästezimmer.
- Том лежи́т на дива́не и смо́трит телеви́зор.Tom liegt auf dem Sofa und sieht fern.
- Мно́гие лю́ди счита́ют, что невозможно зараба́тывать де́ньги, лёжа на дива́не, но э́то мне́ние далеко от пра́вды.Viele Leute meinen, es sei unmöglich, Geld zu verdienen, während man auf der Couch liegt, doch diese Auffassung ist von der Wahrheit weit entfernt.
- Кроме дива́на и стола́, никако́й ме́бели в гости́ной не бы́ло.Außer einem Sofa und einem Tisch gab es in dem Wohnzimmer keine Möbel.
- Не сади́тесь на дива́н.Setzen Sie sich nicht aufs Sofa.
- Я хоте́л бы купи́ть дива́н.Ich möchte ein Sofa kaufen.
- Добро́тные широ́кие дива́ны, обитые кори́чневой ко́жей, каза́лось, безмолвно приглаша́ли присе́сть.Solide breite Sofas, die mit braunem Leder bezogen waren, erschienen wie eine stumme Einladung.
- Же́нщина, что сиди́т на дива́не, - моя́ ба́бушка.Die Frau, die auf dem Sofa sitzt, ist meine Großmutter.
Deklination
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | дива́н | дива́ны |
gen.genitive | дива́на | дива́нов |
dat.dative | дива́ну | дива́нам |
acc.accusative | дива́н | дива́ны |
inst.instrumental | дива́ном | дива́нами |
prep.prepositional | дива́не | дива́нах |
Bearbeitungen
- Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
- sameh hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.