Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org
Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).
Nomen, männlich, unbelebt
öfter genutztes Wort
öfter genutztes Wort
Nomen Grundlagen
Geschlecht:
Lebt es?:
Nomen Geschlechtspartner (z.B. кошка für кот):
Übersetzung
Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
-
1.
Sofa
Auch: Couch
Übersetzung:Beispiel:Info: -
2.
Diwan
Übersetzung:Beispiel:Info: -
3.Übersetzung:Beispiel:Info:
Nutzungs-Info
Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.
Beispiele
Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
- Добро́тные широ́кие дива́ны, обитые кори́чневой ко́жей, каза́лось, безмолвно приглаша́ли присе́сть. Solide breite Sofas, die mit braunem Leder bezogen waren, erschienen wie eine stumme Einladung.
- Они сиде́ли на дива́не в гости́ной. Sie saßen auf dem Sofa im Gästezimmer.
- Сади́сь на дива́н и устра́ивайся поудобней. Setz dich auf das Sofa und mach es dir bequem.
- Поду́шки дива́на прогло́тят уси́лия дня. Die Couch schluckt in ihren Polstern die Mühen des Tages.
- Оно лежи́т на дива́не. Es liegt auf dem Sofa.
- Он чита́ет, лёжа на дива́не. Er liegt auf dem Sofa und liest.
- Посплю́ на дива́не. Ich werde auf dem Sofa schlafen.
- Он лежа́л на дива́не. Er lag auf dem Sofa.
- Она села рядом с ним на дива́н. Sie setzte sich neben ihm auf das Sofa.
- Вчера́ я купи́л зелёный дива́н, но он не проходи́л через дверь, поэтому мне пришло́сь его верну́ть. Ich habe gestern ein grünes Sofa gekauft, aber es passte nicht durch die Tür, darum musste ich es zurückbringen.
Deklination
singular | plural | |
---|---|---|
Nom. Nominativ | дива́н | дива́ны |
Gen. Genitiv | дива́на | дива́нов |
Dat. Dativ | дива́ну | дива́нам |
Akk. Akkusativ | дива́н | дива́ны |
Inst. Instrumental | дива́ном | дива́нами |
Präp. Präpositiv | дива́не | дива́нах |
Lernen
Bearbeitungen
-
Sandy hat Übersetzung vor 1 Monat bearbeitet
-
Lisa hat Übersetzung vor 6 Monaten bearbeitet
-
Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet
-
sameh hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet