дива́н

Beispiele

• Она лежа́ла на дива́не и с большим удивле́нием смотре́ла на меня из-под одея́ла. Sie lag auf dem Sofa und schaute mich unter der Bettdecke hervor mit großer Verwunderung an.
• Поду́шки дива́на прогло́тят уси́лия дня. Die Couch schluckt in ihren Polstern die Mühen des Tages.
• Посплю́ на дива́не. Ich werde auf dem Sofa schlafen.
• Я усну́л на дива́не. Ich bin auf dem Sofa eingeschlafen.
• Том лежи́т на дива́не и смо́трит телеви́зор. Tom liegt auf dem Sofa und sieht fern.
• Вчера́ я купи́л зелёный дива́н, но он не проходи́л через дверь, поэтому мне пришло́сь его верну́ть. Ich habe gestern ein grünes Sofa gekauft, aber es passte nicht durch die Tür, darum musste ich es zurückbringen.
• Том и Мэри сидя́т на дива́не и пьют во́дку. Tom und Mary sitzen auf dem Sofa und trinken Wodka.
• Же́нщина, что сиди́т на дива́не, - моя́ ба́бушка. Die Frau, die auf dem Sofa sitzt, ist meine Großmutter.
• Э́то мой дива́н. Das ist mein Sofa.
• Кроме дива́на и стола́, никако́й ме́бели в гости́ной не бы́ло. Außer einem Sofa und einem Tisch gab es in dem Wohnzimmer keine Möbel.