дива́н

ziemlich häufig #1614B2

Nomenmännlichunbelebtzählbar

1.
Sofa, Couch, Diwan
Кот спит на дива́не.
Die Katze schläft auf dem Sofa.
"Diwan" ist veraltet und bezeichnet ein niedriges Liegesofa; alltäglich sind "Sofa" und "Couch".

Beispiele

Под дива́ном лежи́т пульт от телеви́зора.
Unter der Couch liegt eine Fernbedienung.
Можно, я посплю́ на дива́не?
Darf ich auf dem Sofa schlafen?
Могу́ я лечь на дива́н?
Darf ich mich auf das Sofa legen?
Мы хоте́ли бы купи́ть дива́н.
Wir würden gern ein Sofa kaufen.
Могу́ ли я спать на дива́не?
Darf ich auf dem Sofa schlafen?
Дива́н удо́бный.
Das Sofa ist bequem.
Не сади́тесь на дива́н.
Setzen Sie sich nicht aufs Sofa.
Дава́йте передви́нем дива́н.
Lasst uns das Sofa verschieben.