десятиле́тие

weniger häufig #6587C2

Nomensächlichunbelebtzählbar

Beispiele

Передел мира между странами продолжался десятилетиями.
Die Neuaufteilung der Welt zwischen den Ländern dauerte Jahrzehnte an.
Америка считается супердержавой уже много десятилетий.
Amerika gilt bereits seit vielen Jahrzehnten als Supermacht.
Военный паритет между странами сохранялся десятилетиями.
Das militärische Gleichgewicht zwischen den Ländern blieb jahrzehntelang bestehen.
Я три десятиле́тия прорабо́тал в э́той компа́нии.
Ich arbeitete drei Jahrzehnte in dieser Firma.
Инкорпорация новых земель заняла несколько десятилетий.
Die Eingliederung der neuen Gebiete dauerte mehrere Jahrzehnte.
Вопрос, изучавшийся десятилетиями, наконец получил ответ.
Die Frage, die jahrzehntelang untersucht worden war, erhielt endlich eine Antwort.
Страна́ два десятиле́тия жила под гнётом тирани́и.
Das Land stand zwei Jahrzehnte lang unter dem Joch der Tyrannei.
Страна усилила военно-экономический потенциал в этом десятилетии.
Das Land stärkte in diesem Jahrzehnt sein militärökonomisches Potenzial.