- Nomen дере́вня
- Nomen дерёвня
дере́вня
Nomen, weiblich, unbelebt
Oft genutztes Wort (Top 600)
- 1.
Dorf, Weiler
в дере́вне
auf dem Dorf / auf dem Land
- 2.
Land
жизнь в дере́вне
Landleben
Nutzungs-Info
Normalerweise bezieht sich село́ meist auf ein größeres Dorf mit einer Kirche, während mit дере́вня ein kleineres Dorf gemeint ist.
дерёвня -- (ugs) Dorftrottel, Bauerntrampel, Tölpel, siehe dort.
Beispiele
- При́зрачный тума́н оку́тывал дере́вню.Ein gespenstischer Nebel umfing das Dorf.
- В дере́вне ста́рые обы́чаи долго сохраня́ются.Auf dem Lande halten sich die alten Bräuche lange.
- Дом находи́лся немного в стороне́ от дере́вни.Das Haus lag etwas außerhalb des Dorfes.
- На доро́ге, веду́щей в дере́вню, цари́ло оживлённое движе́ние.Auf dem zum Dorf führenden Weg herrschte lebhafter Verkehr.
- Дере́вня располо́жена далеко.Das Dorf liegt weit entfernt.
- Не могли́ бы вы объясни́ть, почему почти в ка́ждой дере́вне есть по два хра́ма?Können Sie mir erklären, warum es in beinahe jedem Dorf zwei Kirchen gibt?
- Давным-давно жил в одной дере́вне стари́к.Vor langer, langer Zeit lebte ein alter Mann in einem Dorf.
Deklination
⚠️ Betonungswechsel.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | дере́вня | дере́вни |
| gen.genitive | дере́вни | дереве́нь |
| dat.dative | дере́вне | деревня́м |
| acc.accusative | дере́вню | дере́вни |
| inst.instrumental | дере́вней дере́внею | деревня́ми |
| prep.prepositional | дере́вне | деревня́х |
Lernen
Bearbeitungen
Lisa hat Nutzungsinfo vor 1 Jahr bearbeitet.
Sandy hat verwandte Worte und Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Nutzungsinfo vor 2 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Nutzungsinfo vor 2 Jahren bearbeitet.























