дедла́йн

Beispiele

• Постоянные дедлайны стали для него главным стресс-фактором.

  Die ständigen Deadlines wurden für ihn zum größten Stressfaktor.

• Дедлайн уже завтра, а отчет не готов.

  Die Deadline ist schon morgen, und der Bericht ist noch nicht fertig.

• Том провали́л дедлайн.

  Tom hat die Frist verpasst.

• Дедлайн поджимается, пора заканчивать отчёт.

  Die Deadline rückt näher, es ist Zeit, den Bericht fertigzustellen.

• Работа была напрягающей из-за постоянных дедлайнов.

  Die Arbeit war wegen der ständigen Deadlines anstrengend.

• У нас есть дедлайн.

  Wir haben eine Deadline.