девяно́стый

Beispiele

• Этот район известен своим бандитизмом в девяностые.

  Dieser Bezirk war in den Neunzigern für sein Banditentum bekannt.

• Группа выпустила культовый альбом в девяностых.

  Die Band veröffentlichte in den Neunzigern ein Kultalbum.

• Ваучерная приватизация прошла в девяностые годы

  Die Privatisierung mittels Gutscheinen fand in den neunziger Jahren statt.

• В девяностые годы рэкетиры контролировали многие рынки.

  In den neunziger Jahren kontrollierten Erpresser viele Märkte.

• Он бизнесмен, ворочавший миллионами в девяностые.

  Er ist ein Geschäftsmann, der in den Neunzigern mit Millionen hantierte.

• Восточногерманское правительство существовало до тысяча девятьсот девяностого года.

  Die ostdeutsche Regierung bestand bis 1990.

• Поколе́ние девяно́стых в те́ннисе пока прояви́ло себя совершенно никчёмным, как в раздраже́нии говоря́т фана́ты.

  Die Neunziger-Generation im Tennis hat sich bisher als völlig untauglich erwiesen, sagen die Fans verärgert.

• Том роди́лся в девяно́стые.

  Tom wurde in den Neunzigern geboren.