две́сти

Beispiele

• В кино́ не хо́дят просто смотре́ть фи́льмы. Скорее, хо́дят, чтобы посмея́ться и попла́кать вместе с двумястами людьми́.

  Man geht nicht nur bloß ins Kino, um sich Filme anzusehen. Man geht vielmehr ins Kino, um mit zweihundert Menschen zu lachen und zu weinen.

• В те времена́ ча́шка ко́фе сто́ила двести ие́н.

  Damals kostete eine Tasse Kaffee 200 Yen.

• В Гданьске на двухстах шестидесяти двух квадра́тных киломе́трах живу́т четыреста семьдесят ты́сяч жи́телей.

  In Gdańsk leben auf zweihundertzweiundsechzig Quadratkilometern vierhundertsiebzigtausend Einwohner.

• Двести до́лларов - много для меня.

  Zweihundert Dollar sind viel für mich.

• «Сколько с меня причита́ется?» — «С вас двести рубле́й».

  Was schulde ich?—"Zweihundert Rubel."

• Сто, двести, триста, четыреста, пятьсот, шестьсот, семьсот, восемьсот, девятьсот, ты́сяча.

  Einhundert, zweihundert, dreihundert, vierhundert, fünfhundert, sechshundert, siebenhundert, achthundert, neunhundert, eintausend.

• Для меня двести до́лларов - большие де́ньги.

  Für mich sind zweihundert Dollar viel Geld.

• Двести килогра́мм — э́то слишком большо́й вес даже для борца́ сумо.

  Zweihundertfünfzig Kilogramm sind sogar für einen Sumoringer ein außergewöhnliches Gewicht.

• Моцарт у́мер двести лет назад.

  Mozart ist vor 200 Jahren gestorben.

• Я вешу больше двухсот килограммов.

  Ich wiege mehr als zweihundert Kilogramm.