да́та

Beispiele

• Сообщи́те мне свой но́мер паспорта и да́ту рожде́ния.

  Geben Sie mir bitte Ihre Passnummer und Ihr Geburtsdatum.

• Я не уве́рен в то́чной да́те.

  Ich bin mir über das genaue Datum nicht sicher.

• Штемпель на документе подтверждает дату отправки.

  Der Stempel auf dem Dokument bestätigt das Versanddatum.

• Я забы́л написа́ть да́ту?

  Habe ich vergessen, das Datum zu schreiben?

• Он оговорился, перепутав даты встречи.

  Er versprach sich und verwechselte die Termine des Treffens.

• Могу́ я узна́ть вашу да́ту рожде́ния?

  Darf ich Ihr Geburtsdatum erfahren?

• Фермер записал дату случки в тетрадь.

  Der Bauer trug das Datum der Paarung in ein Heft ein.

• Она предложи́ла ему да́ту сле́дующего собра́ния.

  Sie teilte ihm den Termin der nächsten Sitzung mit.