да́та

Beispiele

• Они объяви́ли о да́те сва́дьбы в газе́те.

  Sie gaben das Datum ihrer Hochzeit in der Zeitung bekannt.

• Сообщи́те мне свой но́мер паспорта и да́ту рожде́ния.

  Geben Sie mir bitte Ihre Passnummer und Ihr Geburtsdatum.

• Он всю ночь вызубривал даты по истории.

  Er paukte die ganze Nacht Geschichtsdaten.

• Кака́я сего́дня да́та?

  Welches Datum haben wir heute?

• Могу́ я узна́ть вашу да́ту рожде́ния?

  Darf ich Ihr Geburtsdatum erfahren?

• Да́та произво́дства указана на кры́шке.

  Das Herstellungsdatum ist auf dem Deckel angegeben.

• Том прове́рил да́ту.

  Tom überprüfte das Datum.

• Пожалуйста, напиши́те здесь да́ту своего́ рожде́ния.

  Bitte schreiben Sie hier das Datum Ihrer Geburt hin.

• Мы уточнили расчётную дату оплаты услуг.

  Wir haben den Zahlungstermin für die Dienstleistungen уточifiziert.

• Организаторы анонсировали дату следующего концерта.

  Die Veranstalter kündigten das Datum des nächsten Konzerts an.