грусти́ть

Beispiele

• Меланхолики часто грустят без особой причины.

  Melancholiker sind oft ohne besonderen Grund traurig.

• Я грущу́ без тебя.

  Ohne Dich bin ich traurig.

• Почему ты грусти́шь?

  Warum bist du traurig?

• Дети грустили об уплывшем на другой берег плоту.

  Die Kinder waren traurig über das Floß, das ans andere Ufer abgetrieben war.

• С чего тебе так грусти́ть?

  Warum solltest du so traurig sein?

• Я люблю́ грусти́ть. Зна́ю, что большинство́ пыта́ется избежа́ть каких-либо гру́стных мы́слей, но, по-моему, э́то неправильно.

  Ich bin gern traurig. Ich weiß, dass die meisten Menschen versuchen, jede Art von traurigen Gefühlen zu vermeiden. Aber ich denke, das ist falsch.

• Она грустила о несбывшихся мечтах юности.

  Sie war traurig über die unerfüllten Träume ihrer Jugend.

• Том не знал, ра́доваться или грусти́ть.

  Tom wusste nicht, ob er sich freuen oder traurig sein sollte.

• Йоханн грусти́т.

  Johannes ist traurig.

• Она, притворявшаяся весёлой, на самом деле грустила.

  Sie, die so getan hatte, als wäre sie fröhlich, war in Wirklichkeit traurig.