гру́зчик

Beispiele

• Грузчик, взгромождавший мешки на телегу, работал без перерыва.

  Der Lastenträger, der die Säcke auf den Wagen geladen hatte, arbeitete ohne Pause.

• Убившиеся за день грузчики молча курили во дворе.

  Die nach einem Arbeitstag völlig erschöpften Möbelpacker rauchten schweigend im Hof.

• Он был грузчиком, перекидавшим тонну песка за смену.

  Er arbeitete als Verlader und bewegte pro Schicht eine Tonne Sand.

• Грузчик, заталкивающий коробки в машину, устал к вечеру.

  Der Arbeiter, der Kisten in den Lkw schob, war am Abend müde.

• Это был грузчик, взваливавший ящики на грузовик.

  Er war ein Verlader, der Kisten auf einen Lastwagen geladen hatte.

• Семья, переезжающая в новый дом, наняла грузчиков.

  Die Familie, die in ein neues Haus umzog, beauftragte ein Umzugsunternehmen.

• Грузчик, вкативший ящик на склад, отдышался.

  Der Lagerarbeiter, der die Kiste ins Lager gerollt hatte, schnaufte erst einmal durch.

• Из-за хлопотности переезда мы решили нанять грузчиков.

  Wegen des Aufwands beim Umzug beschlossen wir, Umzugshelfer zu engagieren.

• Мебель, увезённая грузчиками, пропала из квартиры.

  Die von den Umzugshelfern abtransportierten Möbel verschwanden aus der Wohnung.

• Грузчик, втаскивавший ящики в машину, работал без перерыва.

  Der Lader, der Kisten in den Lastwagen schleppte, arbeitete ohne Pause.