гро́мкий

Beispiele

• Звук поцелу́я не тако́й гро́мкий, как вы́стрел из пушки, но его э́хо дли́тся намного дольше.

  Der Klang eines Kusses ist nicht so laut wie der eines Kanonenschusses, aber sein Echo hält viel länger an.

• Пожалуйста, говори́те гро́мче.

  Reden Sie bitte lauter.

• Я был бесцеремонно разбужен гро́мким шумом.

  Ich wurde durch ein lautes Geräusch unsanft geweckt.

• Пожалуйста, говори́те чуть гро́мче.

  Bitte sprechen Sie etwas lauter.

• Говори́ гро́мче. Слух твоего́ де́душки не так хоро́ш.

  Sprich lauter. Das Gehör deines Großvaters ist nicht besonders gut.

• Лю́ди скло́нны говори́ть гро́мче, когда они взволнованы.

  Menschen neigen dazu, lauter zu sprechen, wenn sie aufgeregt werden.

• Из ко́мнаты раздава́лся гро́мкий шум.

  Aus dem Zimmer kam ein lautes Geräusch.

• Му́зыка слишком гро́мкая.

  Die Musik ist zu laut.