громыхну́ть
- 1.
donnern, dröhnen
Где́-то вдалеке́ громыхну́л гром.
Irgendwo in der Ferne donnerte es.
Semelfaktives Perfektiv zu громыхать: ein einmaliger Krach.
- 2.
poltern, scheppern
Он громыхну́л ведро́м в коридо́ре.
Er polterte mit dem Eimer im Flur.
Von Metallgegenständen, Türen, Eimern usw.; oft mit dem Instrumental.
Beispiele
Вдалеке громыхнуло, и все насторожились.
In der Ferne donnerte es, und alle wurden aufmerksam.
Гром громыхнул так, что все вздрогнули.
Der Donner dröhnte so laut, dass alle zusammenzuckten.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | громыхну́ |
| ты | - | громыхнёшь |
| он/она́/оно́ | - | громыхнёт |
| мы | - | громыхнём |
| вы | - | громыхнёте |
| они́ | - | громыхну́т |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | громыхни́ |
| вы | громыхни́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | громыхну́л |
| weiblich | громыхну́ла |
| sächlich | громыхну́ло |
| plural | громыхну́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | donnernd, rumpelnd | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | громыхну́в громыхну́вши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieгромыха́тьPRO
- громыха́тьdonnern; poltern; rumpeln
- громыхну́тьdonnern; poltern
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Tag bearbeitet.
Dumbysol hat Partizipien vor 3 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
