donnern russisch

• гро́хот

  Getöse, Krach, Gedonner, Rumpeln, Donnern

  Sieb, Gitterrost

• греме́ть

  donnern, dröhnen

  klappern, klirren

  erschallen, ertönen, sich verbreiten

• загреме́ть

  zu donnern beginnen, zu klirren beginnen

  erdröhnen, erschallen

  stürzen, durchrasseln, rausfliegen

• грохота́ть

  poltern, krachen, dröhnen, rattern

  donnern, grollen

• гро́хнуть

  donnern, krachen

  einbrechen, hacken, cracken

• громыха́ть

  donnern, dröhnen

  poltern

• прогреме́ть

  eine Zeit lang donnern, eine Zeit lang dröhnen, eine Zeitlang klirren

  eine Zeit lang schallen

• бу́хнуть

  grollen, rumpeln, donnern, krachen

  quellen, aufquellen, anschwellen, immer dicker werden

  herausplatzen, eine unpassende Bemerkung machen

• бу́хать

  grollen, rumpeln, donnern, krachen

• загрохота́ть

  anfangen zu donnern, anfangen zu grollen

• баси́ть

  mit Bassstimme sagen, grummeln, brummen

  Bass singen

  dröhnen, donnern, grollen

• тра́хаться

  knallen, krachen, niederkrachen, donnern

  bumbsen, ficken, vögeln

• громыхну́ть

  donnern, dröhnen

  poltern

• прогрохота́ть

  poltern, krachen, dröhnen, rattern

  (durch)donnern

• пророкота́ть

  donnern, grollen, brüllen

• отгреме́ть

  zu donnern aufhören, zu dröhnen aufhören

• отгро́хать

  aufhören zu donnern

• погромы́хивать

  von Zeit zu Zeit donnern, grollen

• баба́хнуть

  donnern, dröhnen, krachen

• гро́хать

  donnern, krachen

  einbrechen, hacken, cracken

• громыха́ние

  Donnern, Grollen, Getöse, Poltern, Gerassel, Geratter

• грохота́нье

  Gepolter, Geratter, Rollen (Donner), Donnern, Grollen, Rumsen, Krachen

• тарара́хать

  donnern, wummern, krachen, dröhnen

• грохотну́ть

  donnern, krachen, rumpeln

• раскати́ть

  ausrollen, ausbreiten

  widerhallen lassen, donnern lassen, ertönen lassen

• громо́вый

  Donner-, donnernd

• громогласно

  donnernd, lautstark

• зычно

  laut, tönend, donnernd

• громоподо́бный

  donnerähnlich, donnernd, donnergleich

• громогла́сный

  donnernd, lautstark

• оглуши́тельно

  ohrenbetäubend, betäubend, donnernd, hallend

• громово́й

  donnernd, dröhnend, Donner-

• голоси́ще

  Dröhnen, donnernde Stimme, kräftige Stimme, laute Stimme

• ба́хавший

  donnernd, knallend, feuernd

• греме́вший

  donnernd, rumorend, dröhnend, rasselnd

  berühmt, bekannt, gefeiert

• гремя́щий

  donnernd, brüllend, dröhnend

  rasselnd, klappernd, klingelnd

  berühmt, ruhmreich, glorreich

• гро́хающий

  krachend, donnernd, dröhnend, rumpelnd

• гро́хающийся

  krachend, donnernd, mit einem Krachen fallend

• громыха́вший

  donnernd, rumorend, polternd

• громыха́ющий

  donnernd, grollend, polternd

• громыхну́вший

  donnernd, rumpelnd

• грохо́чущий

  dröhnend, grollend, donnernd, rasselnd

• грохота́вший

  donnernd, grollend, dröhnend

• грохотну́вший

  krachend, donnernd, polternd, rumpelnd (etwas, das einen lauten, krachenden Klang gemacht hat)

• загреме́вший

  donnernd, krachend, rauschend

  berühmt, bekannt

  gelandet (irgendwo), inhaftiert, ins Krankenhaus eingeliefert

• загрохота́вший

  donnernd, grollend, polternd

• оглоу́шивающий

  ohrenbetäubend, betäubend, donnernd

• перека́тывающийся

  rollend, sich wälzend, donnernd

• погромы́хивавший

  donnernd, polternd, rasselnd

• погромы́хивающий

  grollend, donnernd, rumorend

• раска́тывающий

  ausrollend, ausbreitend

  grollend, donnernd, rollend

• раска́тывающийся

  donnernd, grollend, rollend

• тарарахающий

  krachend, donnernd, scheppernd

Beispiele

• Вдалеке греме́ли пу́шечные вы́стрелы.

  In der Ferne donnern Kanonenschüsse.